wtorek, 19 maja 2015

[POLECAMY KSIĄŻKĘ] Madeline w Paryżu - Ludwig Bemelmans

Tłumaczenie: Małgorzata Pietrzyk 

Bohaterka kultowej wieczorynki

Pamiętacie Madeline?

 W Paryżu, w pewnym starym domu,
 który był porośnięty dzikim winem,
 ustawiało się co rano w dwa rzędy
 dwanaście małych dziewczynek.

 Rezolutna dziewczynka, która zawsze chodzi, a właściwie skacze czy biega własnymi drogami wyrusza na podbój Paryża. Nie boi się tygrysów, razem z Pepito, synem hiszpańskiego ambasadora, przebiera się za groźnego lwa w cyrku i zawsze przyprawi pannę Clavel o ból głowy. Jak można jej nie kochać?